LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n°6
LoiGénéralecolonial

Loi n° n°6 Loi tendant à l’approbation de l’avenant à Ia convention commerciale entre la France et la Hongrie signé Île 31 décembre 1929

n°6

Introduction

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉLE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUELA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Visas

Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit ;

    Texte intégral

    Article unique. — le Président de la République est autorisé à ratifier l’avenant du 21 (1) Le texte de cet avenant et de ses an Lexes paralitra avec le décret de promulgation. (2) le texte de la convention sera annexe au décret de promulgation décembre 1929 4 la convention commerciale entre la France et la Hongrie Une copie de cet acte et de ses annexes demeura annexe à la present à loi. La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l’Etat

    paul doumerpar le president de la republiquele president duconseil ministre des affaire etrangere.andre tableau.le ministre des financesp-e.flandin.le ministre des traeaux public et de marine marchandisecharles guerinier.le ministre du commerce et des poste telegraphe et temlephonelouis rollinle ministre de l’agriculturedr.chauveau