Loi n° 86/AN/79 finances rectificative des budgets ordinaire et extraordinaire de l’exercice 1978.
n° 86/AN/79
Introduction
L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉLE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUELA LOI DONT LA TENEUR SUIT :
Visas
L’ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉ LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUE LA LOI DONT LA TENEUR SUIT : VU les lois constitutionnelles n° 1 et 2 du 27 juin 1977
- VUle décret n° 78-072 en date du 2 octobre 1978 portant nomination des membres du Gouvernement
- VUla loi n° 77/AN/79 portant délégation d’une partie des pouvoirs de l’Assemblée nationale à la Commission permanente, jusqu’à l’ouverture de la 2e session ordinaire de 1979, dite session budgétaire.
Texte intégral
Le budget des recettes ordinaires de l’exercice 1978 est modifié comme suit :
| CHAPITRE | ART | NOMENCLATURE DES RECETTES | EN PLUS |
| --- | --- | --- | --- |
| 10.20 | | IMPOTS INDIRECTS | |
| | 10 | Taxe intérieure de consommation | 290.000.000 |
| | 30 | Surtaxe sur le kath | 150.000.000 |
| | 40 | Surtaxe sur les alcools | 10.075.000 |
| | | FONDS DE CONCOURS D’ORGANISMES PRIVES ET DE PARTICULIERS | |
| | 30 | Don et legs avec affectation spéciale(UNICEF pour Éducation nationale) | 884.000 |
| | | Total des recettes ordinaires | |
Sont ouverts sur le budget ordinaire de l’exercice 1979 les crédits suivants :
| CHAPITRE | ART | NOMENCLATURE DES RECETTES | EN PLUS |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DEPENSES DE PERSONNEL | |
| 31.50 | | Ministère de la Justice et des Affaires musulmanes | |
| | 20 | Juridictions | 823.000 |
| | | 1 Soldes et accessoires+ 823.000 | |
| 34.50 | | Ministre du Commerce, des Transports et du Tourisme | |
| | 10 | Ministre et son secrétariat | 30.000 |
| | | 1 Soldes et accessoires+ 30.000 | |
| 37.50 | | Ministère des Travaux publics | |
| | 20 | Direction des Travaux publics | 978.000 |
| | | 1 Soldes et accessoires+ 978.000 | |
| 39.10 | 10 | Frais de transport | 448.000 |
| | | §2 à l’intérieur du pays+ 448.000 | |
| | 11 | Entretien des personnels de coopération | 145.725.000 |
| | | Frais d’hôtel + 35.556.000 | |
| | | Charges de coopération+ 110.169.000 | |
| | | Total des dépenses de personnel . | 148.004.000 |
| | | II DEPENSES DE MATÉRIEL | |
| 20.11 | | ASSEMBLÉE NATIONALE | |
| | 30 | Secrétariat de l’Assemblée nationale | 3.950.000 |
| | | §1 Fournitures de bureau + 2.000.000 | |
| | | §6Matériel non renouvelable + 1.000.000 | |
| | | § 8 Frais de réception +450.000 | |
| | | § 9 Documentation+ 500.000 | |
| 30.11 | | Présidence de la République | |
| | 20 | Service Presse et Information | 320.000 |
| | | § 6 Matériel non renouvelable + 320.000 | |
| | 90 | Premier ministre | |
| | 10 | Cabinet du premier ministre | 1.022.000 |
| | | 5 Moyens de transport+ 522.000 | |
| | | §6 Matériel non renouvelable+ 500.000 | |
| 31.51 | | Ministère de la Justice et des Affaires musulmanes | |
| | 10 | Ministre et son secrétariat | |
| | | § 2 Téléphone + 300.000 | |
| | 23 | Charias des régions de l’intérieur | |
| | | § 6 Matériel non renouvelable + 1.000.000 | |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | |
| 32.11 | | Ministère de l’Intérieur | |
| | 20 | Affaires administratives | |
| | | § 4 Habillement+ 1.320.000 | |
| | 21 | Force nationale de Sécurité | |
| | | § 6 Mobilier non renouvelable + 1.800.000 | |
| | 32 | Voirie | |
| | | § 4 Habillement+ 415.000 | |
| | 40 | Cercle de Tadjourah | |
| | | § 5 Moyens de transport+ 2.593.000 | |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | |
| 32.51 | | Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération | |
| | 55 | Ambassade en Somalie | |
| | | § 5 Moyens de transport+ 4.000.000 | |
| | | § 6 Matériel non renouvelable + 2.500.000 | |
| 33.11 | | Ministère de la Défense | |
| | 10 | Ministre et son secrétariat | |
| | | § 1 Fourniture de bureau+ 150.000 | |
| | | § 2 Téléphone +320.000 | |
| | 20 | Secrétaire général de la Défense | |
| | | § 2 Téléphone + 250.000 | |
| | | § 6 Mobilier non renouvelable + 250.000 | |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | |
| 33.51 | | Ministère des Finances et de l’Économie nationale | |
| | 21 | Trésorerie nationale | |
| | | §7 Émission de la monnaie + 163.479.000 | |
| | 40 | Service des Contributions indirectes | |
| | | § 6 Matériel non renouvelable + 1.000.000 | |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | |
| | | Ministère du Commerce, des Transporte et du Tourisme | |
| | 10 | Ministre et son secrétariat | |
| | | § 6 Matériel non renouvelable + 4.941.000 | |
| 35.11 | | Ministère de l’Éducation nationale | |
| | 20 | Direction de l’Éducation nationale | |
| | | § 7 Fournitures scolaires (UNICEF) + 884.000 | |
| | 21 | Enseignement secondaire et technique | |
| | | § 13 Manuels scolaires+ 6.200.000 | |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | |
| 35.51 | | Ministère de l’Agriculture | |
| | 20 | Service de l’élevage et des pêches | |
| | | § 6 Matériel non renouvelable +273.000 | 273.000 |
| | 30 | Service de l’Agriculture et des Forêts | |
| | | § 7 Achat d’engrais +1.240.000 | 1.240.000 |
| | 90 | Dépenses d’es exercices clos | 425.000 |
| 36.11 | | Ministère du Travail | |
| | 30 | Inspection du travail | |
| | | § 5 Moyens de transport +500.000 | 500.000 |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | 6.000 |
| 36.51 | | Ministère de la Santé | |
| | 10 | Ministre et son secrétariat | 159.000 |
| | | § 6 Matériel non renouvelable +159.000 | |
| | 30 | Hôpital et dispensaires | 2.000.000 |
| | | § 2 Téléphone +2.000.000 | |
| 37.11 | | Ministère de la Fonction publique | |
| | 20 | Service du personnel | 36.000 |
| | | § 5 Moyens de transport+36.000 | |
| | 90 | Dépenses des exercices clos | |
| | | Ministère des Travaux publics | 6.5000.000 |
| 37.51 | 20 | Direction des Travaux publics | |
| | | § 1 Fournitures de bureau+3.000.000 | |
| | | § 4 habillement +500.000 | |
| | | §6 Matériel non renouvelable+2.000.000 | |
| | | Fonctionnement du bureau d’études +1.000.000 | |
| 38.11 | | Ministère de l’Industrie et des Régies industrielles | |
| | 10 | Ministre et son secrétariat | |
| | | § 6 Matériel non renouvelable +250.000 | 250.000 |
| 39.11 | | Dépenses communes | |
| | 83 | Carburants | 23.000.000 |
| | 84 | Eau – Électricité | 25.000.000 |
| | 89 | Dépenses diverses et non classées | 26.552.000 |
| 39.51 | | Travaux d’entretien | |
| | 10 | Bâtiments des services administratifs | 1.500.000 |
| | | Trésorerie nationale (climatisation) | |
| | 11 | Bâtiments à usage d’habitation | 2.800.000 |
| 43.01 | | Subventions de fonctionnement à des collectivités ou des organismes publics | |
| | 11 | Subvention au port de Djibouti («Goubet)+9.000.000 | 10.560.000 |
| | | Subvention à l’office national des réfugiés +1.560.000 | |
| | | Total des dépenses de matériel | 310.955.000 |
| | | Total des dépenses ordinaires | |
Les postes budgétaires suivants sont ouverts sur le budget de l’exercice 1979.
| SERVICE | EMPLOI | FONCTIONNAIRE | CONVENTIONNE |
| --- | --- | --- | --- |
| Assemblée nationale | Cuisinier 1 C | | 1 |
| | Aide jardinier 1 C | | 1 |
| | Gardien 1B | | 1 |
| Cour suprême | Sous-chef de bureau | 1 | 1 |
| | Secrétaire dactylo | | |
| Direction des Travaux publics | Géomètres I1250 | 1 | 5 |
| | Gardiens 1 A | | |
| Service du Commerce extérieur | Adjoint au chef de service | 1 | |
| Ministère de la Défense | Conducteur 1C | | 1 |
| | Total | 3 | 10 |
Le budget des recettes extraordinaires de l’exercice 1979 est modifié comme suit :
| Chapitre | Article | Nomenclature des dépenses | Crédits ouverts |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Contributions, subventions et fonds de concours de budgets étrangers | 53.316.000 |
| | U | Prélèvement sur la caisse de réserve pour dépenses d’équipement et d’investissement | 460.652.000 |
| | | Total des recettes extraordinaires | 513.968.000 |
Sont ouverts sur le budget extraordinaire de l’exercice 1979, les crédits suivants :
| Chapitre | Article | Nomenclature des dépenses | Crédits ouverts |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Travaux d’infrastructure | |
| | 20 | OP 53 B Viabilité du lotissement du Marabout (1re tranche) | |
| | | Ouvrages aéroportuaires | |
| | 40 | OP 54 Extension du terrain d’aviation de Tadjourah +3.000.000 | |
| | 60 | OP 55 Eudes, projets, actions sociales et équipements +764.000 | |
| | | Travaux d’équipement divers | |
| | 70 | OP 56 Transfert d’installations radio et téléphone du service incendie | |
| | | OP 57 Renforcement de l’installation électrique de l’hôpital Peltier +444.0000 | |
| | | OP 58 Supplément des travaux du Génie rural + 1.878.000 | |
| | | OP 59 Prises de vues aériennes TP+ 1.684.000 | |
| | | OP 60 Installation téléphonique du gabode + 3.010.000 | |
| | | OP 61 Éclairage du cantonnement et du stade de la FNS +4.840.000 | |
| | | OP 42 Bis Équipement de la centrale Installation réseau M.T et B.T-Éclairage publics – Randa + 31.932.000 | |
| | | Constructions | |
| 20 | | Constructions financées sur fonds propres | 189.664.000 |
| | 10 | OP 62 Supplément Bureau contribution indirectes Loyada +1.000.000 | |
| | | OP 63 Supplément Poste administratif d’Arta + 2.500.000 | |
| | | OP 64 Supplément infirmerie de Oueha + 5.000.000 | |
| | | OP 65 Supplément maternité d’Obock + 3.00000 | |
| | | OP 66 Construction d’un réservoir de 120 m3 à Balbala + 8.600.000 | |
| | | OP 67 Construction d’abris pour véhicules à la Cité ministérielle +4.557.000 | |
| | | OP 68 Construction d’un abri pour le service des contributions indirectes à Galafi + 445.000 | |
| | | OP 69 Supplément pour construction de logements de coopérants +140.062.001 | |
| | | OP 70 Construction d’un hangar à la base technique des T.P. + 14.000.000 | |
| | | OP 71 Clôture du centre médical d’Ali-Sabieh + 2.500.000 | |
| | | OP 72 Construction d’un bâtiment administratif et de 2 logements pour la FNS à Dasbyo + 8.000.000 | |
| 51.40 | | Acquisitions de matériels | 24.367.000 |
| | 10 | OP 73 Acquisition de véhicules | |
| | | Sept fourgonnettes R 4 (TP 4 – Élevage 1 RTD 1 – District 1) | |
| | | 504 Peugeot du 1er Ministre +2.100.000 | |
| | | 304 Peugeot de l’Assemblée nationale +1.450.000 | |
| | | 304 Peugeot du Ministre de l’Intérieur +1.475.000 | |
| | | Autobus 40 places de la FNS+ 7.000.000 | |
| | | Minibus élevage+ 1.800.000 | |
| | | R 16 1er Président (Justice)+ 2.100.000 | |
| | 20 | Acquisition de matériels | 14.846.000 |
| | | OP 74 Matériel topographique TP+ 1.000.000 | |
| | | Armoire frigorifique Agriculture+ 900.000 | |
| | | OP 70 Matériels Santé + 3.500.000 | |
| | | OP 77 Atelier couture Ali Sabieh+ 700.000 | |
| | | OP 78 Fabrique de glace pêcherie+ 3.000.000 | |
| | | OP 79 Jauges étalonnées du Ministre du Commerce 270.000 | |
| | | 0 Matériels de relevage Incendie+ 476.000 | |
| 60.10 | U | Participation au capital des sociétés | 28.920.000 |
| | | OP 81 Participation au capital d’Air Djibouti | |
| 61.30 | U | Adhésions et participations aux Organisations Internationales | |
| 81.30 | U | OP 82 Avance à la Banque nationale pour règlement de la quote-part au Fonds monétaire international | 105.303.000 |
| | | Total des dépenses extraordinaires | 513.968.000 |
Est annulée dans les conditions définies ci-après l’opération inscrite au budget ordinaire de l’exercice.
A- RECETTE ORDINAIRES
| 40.10 | | Contributions, subventions et fonds de concours pour dépenses de fonctionnement | EN MOINS |
| --- | --- | --- | --- |
| | 10 | Aide extérieure pour dépenses de fonctionnement | 53.316.000 |
B- DEPENSES ORDINAIRES
| 39.11 | | Dépenses communes | |
| --- | --- | --- | --- |
| | 89 | Dépenses diverses et non classées | 53.316.000 |
La présente loi sera enregistrée et publiée au Journal Officiel de la République de Djibouti dès sa promulgation.H
Fait à Djibouti le, 17 septembre 1979.Par le Président de la République,Chef du GouvernementHASSAN GOULED APTIDON.
Métadonnées
Référence
n° 86/AN/79
Ministère
ASSEMBLÉE NATIONALE
Publication
17 septembre 1979
Numéro JO
n° 2 du 26/02/1980
Date du numéro
26 février 1980
Mesure
Générale
Signé par
Fait à Djibouti le, 17 septembre 1979.Par le Président de la République,Chef du GouvernementHASSAN GOULED APTIDON.
Voir tout le numéro
JO N° n° 2 du 26/02/1980
26 février 1980
Du même ministère
Loi n° 121/AN/24/9ème L portant adoption de la Stratégie Nationale de Protection Sociale non Contributive pour le renforcement du Capital Humain 2023-2027 de la République de Djibouti.
Loi n° 187/AN/25/9ème L portant sur l’électrification rurale.
Loi n° 209/AN/25/9ème L portant approbation des comptes financiers de l’Université de Djibouti pour l’exercice 2023.
Loi n° 198/AN/24/9ème L portant adoption des comptes financiers de l’Imprimerie Nationale de Djibouti arrêtés au 31/12/2024.
Loi n° 199/AN/25/9ème L portant approbation des comptes financiers de la RTD pour l’exercice 2024.