Arrêté n° 71-996/SG/AI portant désignation pour l’année 1971 des assesseurs des tribunaux autochtones dans le District de Djibouti

Sont nommés pour l’année 1971. assesseurs près les tribunaux autochtones dans le District de Djibouti, les notables dont les noms suivent : TRIBUNAL “DU 1” DEGRE Première section Titulaires : Hassan Kamil Ali, Afar Bedoïtemala, chef d’équipe au port ; Ahmed Mohamed Egal, Issack Habardielo. Assesseurs adjoints : Saleh Ahmed Koubati, Arabe, Koubati, commerçant ; Vounis Saad Sarour Soudañais emplové au port : Houssein Mohamed Ibrahïfn, Afar Assoba, commis au Charia ; Mouhoumed Arreveh Gabdbe. Gadabourcy Mahad-Assé, ancien navigateur, épicier au quartier n° 5. Deuxième section Kadamv Voussouf Kona Eli Boura Badoïtemala chef du quartier 4, : Diïbouti ; Osman Tltireh. Issa Odahgob Rer Koul, adjoint au chef du quartier 5: Assesseurs adjoints : Areh Warsama Bakal, Gadabourcy Abar Afane, ancien militaire : Kaïreh Bouraley Farah, Issa Saad Moussa, commerçant ; Mivir Al Gouled, Issa Mamassan, notable ; Hassan Dabar Migeuil. Issa Fourlaba. notable. Troisième section Titulaires : Abdoulkader Ahmed. Arabe Hamadi. commercant : Saïd Gueddi Waiss, Issa Saad Moussa, ancien combattant ; Mme Cherifa Fatouma. Ali monitrice d’enseignement coranique. Assesseurs adioints : Ahmed Abdou Abdallah, Arabe Hakmi. commercant et jardinier à Ambouli ; Ahmed Ouffane Gueddi, Issa Fourlaba, boucher; Ahmed Kahin Dirir, Issa Horoné, notable à Ambouli : Kayad Ali Dabar, Issa Ourweién, maçon ; Mohamed Akadar, Afar Assoba, matelot au port. TRIBUNAL DU 2° DEGRE Titulaires : Houmed Abdallah, Afar Assoba, commercant ; Assowe Waiss Abane, dit « Abrar », Issa Mamassan, boucher : Sougue Miguil, Issa Fourlaba Doulad., boucher. Assesseurs adioints : Dabale Guerkala, Afar Aïssamalé, commercant ; Farah Dabar. Issa Saad Moussa. akel : Abdoul Halim Ahmed, Arabe Agbari, commerçant ; Abdallah Mohamed Ghaleb. notable Arabe, commercant : Houssein Ismaël Samatar. Issack Aberawal. emplové : Ali Oufane Waiss, Gadabourcey, maçon ; Rachid Bilal Mohamed, Soudanais, patron pêcheur.