LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 1171/SLAG
DécisionGénéralecolonial

Décision n° 1171/SLAG portant désignation des membres des bureaux d’assistance judiciaire (année 1974)

n° 1171/SLAG

Visas

Vu la loi14107 n° 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l’organisation du Territoire français des Afars et des Issas : Vu la décret n° 68-146 du 14 février 1968 relatif aux attributions du haut-Commissaire de la République dans le Territoire français des Afars et dés Issas ; Vu l’article 3 du “déeretidu:6 novembre 1935 portant réglementation de l’assistance judiciaire dans le territoire,

    Texte intégral

    Décide : Art. 1er.— Le bureau d’assistance judiciaire près les juridictions de droït français de première instance comprend, sous la présidence du président du tribunal de première instance de Djibouti

    en qualité de délégué du Haut-Commissaire de la République, – M. Guillemain, adjoint au chef de district de Djibouti, – en qualité de notable, et pour l’année 1974

    Mohamed Aden, chef du service des Affaires administrative territoriales. Art, 2 –Le bureau d’assistance judiciaire près le Tribunal superieur d’appel comprend sous la présidence du président de cette juridiction : en qualite de délégué du Haut-Commissaire de la République, M. Rouan, administrateur retraité des affaires d’outre-mer, – en qualité de notable, et pour l’année 1974

    M Champs-Clos, directeur de la C.M.A.O, Art. 3.—La présente décision sera enregistrée, communiquée du besoin sera et publiée au Journal officiel du territoire.