LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 988
DécisionGénéralecolonial

Décision n° 988 accordant le bénéfice de la libération conditionnelle à Ahmed Haga Idriss

n° 988

Visas

Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances. Vu ‘ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884: Vu décret du 1 juin 1988 organisant la justice indigène à la Côte frangaise des Somalis : Vu l’arrêté du 19 janvier 1939 instituant une Commission de surveillance des prisons de la Côte française des Somalis: La Commission le surveillance les prisons entendue,

    Texte intégral

    Article unique. —Le bénéfice de la libération conditionnelle est accordé au détenu Ahmed Haga Idriss, Issa Fourlaba, condamné a la peine de deux ans prison, 500 francs d’amende et 5.000 francs le dommages et intérêts, par le tribunal correctionnel en date du 3 avril 1917. Incarcéré le 26 mars 1917. Remis en liberté par A. T. S. A. le 39 avril 1911 levant le mandat de dépôt. Incarcéré à nouveau le 11 mai 1917 par extrait d’arrêt du tribunal supérieur d’appel en date du 11 mai 1917. condamné à la peine de six mois qui prison. 599 francs d’amende et .599 francs «le dommages et intérêts pour « coups et blessures avec préméditation ».

    Pour le Gouverneur en mission :L’inspecteur des affaires administatires,Lurette