LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 01-455-1934
ArrêtéGénéralecolonial

Arrêté de Promulgation n° 01-455-1934 portant promulgation de la convention de commerce signée à Berne le 29 mars 1934 entre la France et la Suisse.

n° 01-455-1934

Visas

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 ; Vu l’arrèté du 1er octobre 1914, réglant le mode de promulgation et de publication des lois, décrets et arrêtés et les conditions dans lesquelles ces lois, décrets et arrêtés deviennent exéecutoires ; Vu le décret du 10 août 1934, portant promulgation de Ja convention de commerce signée à Berne le 29 mars 1934 entre la France et la Suisse, inséré au Journal officiel de la République française des 13 et 14 août 1934 ; Vu la dépéche du Ministre des colonies n° 1055, du 16 août 1934,

    Texte intégral

    Art. 1er. — Est promulgué à la Côte française des Somalis le décrei di 10 août 1934 susvisé, portant promulgation de la convention de commerce signée à Berne le 29 mars 1934 entre la France et la Suisse. Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistre, publié et communiqué partout où besoin sera.

    M. De COPPET.