Arrêté n° 35-449-1934 prescrivant l’inscription sur un registre tenu par le commandant du cercle de Djibouti des actes de décès des indigènes employés de l’administration, des indigènes décédés hors de la colonie et des prisonniers.

Art. 1° — Les actes de décès des indigenes, gardes de milice, askaris, employé de l’administration et détenus, ainsi que les inscriptions des actes de décès des indigenes morts hors la colonie, seront effectués par le commandant de cercle de Djibouti, officier de l’état civil. Art, 2, — À cet effet, il est ouvert un registré coté et paraphé par le gouverneur de ia colonie où par son délégué, et destiné à l’inscription de toutes les déclarations de décès effectuées soit par le Département, soit par les autorités compétentes. Art. 3, — Les transcriptions doivent reproduire exactement les déclarations qui sont faites, Art. 4 —— ‘Toute personne peut dans les formes légales, se faire délivrer par le depositaire ‘du registre des extraits ou expeditions des actes qui y sont contenus, Art. 5 — Le commandant du cercle de Djibouti est charge de l’exécution du présent arrété qui sera enregistré, publie et communiqué partout où besoin sera et inseré au Aournal officiel de la colonie,