LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 12-436-1933
LoiGénéralecolonial

Loi n° 12-436-1933 Loi tendant à l’approbation d’un arrangement commercial franco égyptien, conclu au Caire, par échange de lettres, en date des 19 mars et 17 avri l 1930.

n° 12-436-1933

Introduction

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉLE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUELA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Texte intégral

Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté Le Président de la Républiqueé promulgue la loi dont la teneur suit : Article unique.— Le Président de la République autorisé à ratifier l’’arrangement commercial franco-égyptien, conclu au Caire,par échange de lettres, en date des 19 mars et 17 avril 1930. Une conie de ces lettres demenrera annexcée à là présente loi (1). La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la chambre des députes sera éxecutée comme loi de l’Etat.

ALBERT LEBRUN.Par le Président de la République :Le Président du Conseil,Ministre des affaires étrangères,PAUL-BONCOUR.Le Ministre de l’intérieurCamille CHAUTEMPS.Le Ministre des financesHenry CHÉRON.Le Ministre du commerce et de l’industrie,Julien DURANDLe Ministre de l’agriculture,Henri QUEVILLE.Le Ministre des colonies,Albert SARRAUT.