LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 2002-0469/PRE
ArrêtéGénéralemodern

Arrêté n° 2002-0469/PRE accordant une exemption de droit d’enregistrement et de mutation.

n° 2002-0469/PRE

Introduction

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Visas

  • VULa constitution du 15 septembre 1992 ;
  • VULe décret n°2001-0137/PRE du 04 juillet 2001 portant nomination des membres du Gouvernement ;
  • VUL’arrêté n°1533 du 31 décembre 1954 codifiant les textes applicables dans le Territoire de la Côte Française des Somalis en matière d’Enregistrement et de Timbre ;
  • VULa loi n°107/AN/00/4ème L du 29 octobre 2000 relative aux lois des Finances ;

Texte intégral

Article 1er

Il est accordé une exemption des frais des droits d’enregistrement des actes de vente entre l’Etat Djiboutien et la Société Internationale des Hydrocarbures de Djibouti d’une part et l’E.D.D et la Société Internationale des Hydrocarbures de Djibouti d’autre part.

Article 2

Le présent arrêté sera enregistré, communiqué, exécuté et publié par tout où besoin sera.

Par le Président de la République

chef du GouvernementSigné P.O. le Ministre des Affaires Présidentielleset chargé de la Promotion des InvestissementsPour Ampliation ConformeLe Secrétaire Général du Gouvernement

MOHAMED HASSAN ABDILLAHI