LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 2023-098/PR/MEFI
DécretGénéralemodern

Décret n° 2023-098/PR/MEFI portant modification du décret n° 2023-095 portant Garantie de l’Etat accordé à la société Ship Repair Yard.

n° 2023-098/PR/MEFI

Introduction

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Visas

  • VULa Constitution du 15 septembre 1992 ;
  • VULa Loi constitutionnelle n°92/AN/10/6ème L portant révision de la Constitution ;
  • VULa Loi n°107/AN/00/4ème L du 21 octobre 2000 portant Loi des Finances ;
  • VULe Décret n°2021-105/PRE du 24 mai 2021 portant nomination du Premier Ministre ;

Texte intégral

Article 1er

L’article 1er du décret n°2023-095/PR/MEFI portant Garantie de l’Etat accordé à la Société Ship Repair Yard est modifié comme suit : “Le Ministre de l’Economie et des Finances chargé de l’Industrie est autorisé à accorder la Garantie de l’Etat, conformément à l’article 31 de la Loi n°107/AN/00 relative aux lois de finances, à la Société Great Horn Investment Holding S.A.S pour couvrir ses obligations dans le cadre du financement du chantier naval au bénéfice d’invest international Capital B.V.Le cautionnement de l’Etat couvre 100% des obligations contractées par la société Great Horn Investment Holding S.A.S selon les termes de l’accord de financement conclu entre ladite société, Great Horn Investment Holding S.A.S et Invest International Capital B.V signé le 29 Mars 2023.”

Article 2

Dans le deuxième article du décret n°2023-095 portant Garantie de l’Etat accordé à la société ship repair yard, le terme “société Ship Repair Yard” est modifié par le terme “Djibouti Ship Repair Yard FZE”.

Article 3

Le reste demeure inchangé.

Article 4

Le présent décret entre en vigueur dès sa signature par le Président de la République. En outre, il est enregistré et publié.