LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 70-634
LoiGénéralecolonial

Loi n° 70-634 incérant dans le Code pénal un article 46? réprimant le détournement d’aéronef

n° 70-634

Introduction

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉLE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUELA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Visas

L’Assemblée nationale et le Sénat ont adopté, le Dréeirdant de la Rénubliaue nromuilgue 1a loi dont la teneur suit :

    Texte intégral

    Art. 1° — Le chapitre II du titre II du livre troisième du Code pénal est complété comme suit : Section IV Détournement d’aéronef < Art. 462. — Toute personne se trouvant à bord d’un aéronef en vol qui, par violence ou menace de violence, s’empare de cet aéronef où en exerce le contrôle, sera punie de la réclusion criminelle à lemps de cina à dix ans. «S’il est résulté de ces faits des blessures ou maladie, la peine sera celle de la réclusion criminelle à temps de dix à vingt ans. « S’il en est résulté la mort d’une ou de plusieurs personnes, la peine sera celle de la réclusion criminelle à perpétuité, sans préjudice. s’il y a lieu. de l’application des articles 2302 303 et 304 du Code pénal » Art. 2. — La présente loi est applicable aux territoires d’outre-mer sous réserve de remplacer les mots: «de la réclusion criminelle», par les mots: «des travaux forcés ». La présente loi sera exécutée comme loi de l’État.

    Georges POMPIDOU.Par le Président de la République :Le Premier Ministre,Jacques CHABAN-DELMAS.Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice.René PLEVEN.Le Ministre délégué auprès du Premier Ministrechargé des départements et territoires d’outre-mer,Henry REY.Le Ministre des Postes et Télécommunications,Ministre des Transports par intérim,Robert GALLEY.

    Métadonnées

    Référence

    n° 70-634

    Ministère

    ACTES DU POUVOIR CENTRAL

    Publication

    15 juillet 1970

    Numéro JO

    n° 15 du 10/08/1970

    Date du numéro

    10 août 1970

    Mesure

    Générale

    Signé par

    Georges POMPIDOU.Par le Président de la République :Le Premier Ministre,Jacques CHABAN-DELMAS.Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice.René PLEVEN.Le Ministre délégué auprès du Premier Ministrechargé des départements et territoires d’outre-mer,Henry REY.Le Ministre des Postes et Télécommunications,Ministre des Transports par intérim,Robert GALLEY.

    Voir tout le numéro

    JO N° n° 15 du 10/08/1970

    10 août 1970