Arrêté n° 69-1810/SG/T portant nomination des :assesseurs auprès du Tribunal du Travail dé Djibouti pour l’année 1970. Le Président du Conseil de Gouvernemnet du Territoire Français des Afars et des Issas, Chevalier de la Légion d’Honneur,

Article unique. — Sont nommés assesseurs auprès du Tribunal du Travail de Djibouti pour l’année 1970 : a) Dans la section « Services publics » Employeurs : Titulaires: MM. Pascal et Sauvageot; SENS Suppléants: MM. Houmed Aboubaker et Datchary ; Travailleurs : « 1. Titulaires: MM. Carretero et Aboubaker Asso India ; Suppléants: MM. Landru et Abdou Mohamed Bourhane. b) Dans la section « Services domestiques » Employeurs : Titulaires : MM. Millon et Lonchambon ; Suppléants : MM. Dell’ Aquila Antoine et Crochard : Travailleurs : Titulaires : MM. Abdi Ali Nour et Abdi Al Dirié; Suppléants: MM. Moussa Vacin Egal et Mohamed Mahmoud Ahmed. c) Dans la section «Commerce, banques, professions libérales, associations, industries, agriculture et pêche » Employeurs : Titulaires: MM. Surchamp et Degueurce; Suppléants : MM. Abdi Mohamed Warsama et Cusset ; Travailleurs : Titulaires : MM. Ahmed Cassim Abdallah et Abdillahi Amir Warhamaye ; Suppléants: MM. Houssein Doualé Bedher et Abdillahi Ali | d) Dans la section «Transports » Employeurs : Titulaires : MM. Dell Aquila Vincent et Smertnik ; Suppléants : MM. de Montvallon et Allot ; Travailleurs : Titulaires : MM. Ahmed Cassim Abdallah et Moussa Ahmed Osman ; Suppléants : MM. Ibrahim Ahmed Kahin et Aboubaker Aloun. e) Dans la section « Auxiliaires de transports manutention » Employeurs : Titulaires: MM. Smertnik et Dell’ Aquila Vincen: Suppléants : MM. Parizot et Queyrat : Travailleurs : Titulaires: MM. Mohamed Mahmoud, dit Robleh, et Mohamed Djame ;