LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
Numéros/n° 1 du 10/01/1970
Journal Officiel

Numéro n° 1 du 10/01/1970

10 janvier 1970
105
textes
Arrêté76

Arrêté n° 69-1892/SG/CD portant délégation d’une partie des pouvoirs de la Chambre des Députés à la Commis- sion permanente pour l’année 1970 .

n° 69-1892/SG/CDPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENT

Arrêté n° 69-1893/PCG prononçant la clôture de la session ordinaire budgétaire de l’année 1969 de la Chambre des Députés.

n° 69-1893/PCGPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENT

Arrêté n° 69-1808/PCG prescrivant suspension du permis de conduire.

n° 69-1808/PCGPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENT

Arrêté n° 69-1809/PCG prescrivant interdiction de solliciter un, permis de conduire.

n° 69-1809/PCGPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENT

Arrêté n° 69-1856/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969.

n° 69-1856/SG/CDMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORTSigné : Le Président de la Chambre des Députés,J.-P. CASTEL.Le Secrétaire de la Chambre des Députés,ABDOULKADER HASSAN MOHAMED

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-7/7° L rendant exécutoire la délibération n° 69/7: L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés abrogeant la délibération n° 7/7 L du 19 décembre 1968 et complétant la délibération n° 471/6°L du 24 mai 1968 portant organisation du port de commerce de Djibouti .

n° 69-7/7° LMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU PORT

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1794/SG/CG exécutoire la délibération n° 10-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation de la première décision modificative du budget de l’Office pour l’exercice 1969 .

n° 69-1794/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1795/SG/CG rendant exécutoire la délibération n° 11-69 du 4 décembre 1969, du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications portant approbation du budget primitif de l’Office pour l’exercice 1970.

n° 69-1795/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 69-1796/SG/CG rendant exécutoire la délibération n° 12-69 du 4 décembre 1969 du conseil d’administration de l’Office des Postes et Télécommunications modifiant le montant maximum des mandats de poste dans le régime intérieur.

n° 69-1796/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Arrêté n° 12-69 DU 4 DECEMBRE 1969 modifiant le maximum des mandats de poste dans le régime intérieur.

n° 12-69MINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURESSigné : Le Ministre des Affaires intérieures,Président du Conseil d’administrationde l’Office des Postes et Télécommunications,

Arrêté n° 69-1882/SG/CB rendant exécutoire la délibération n° 78/7°L du 27 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant approbation des comptes administratifs du budget du Service local et du budget annexe du port, exercice 1968

n° 69-1882/SG/CBMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1888/SG/CG portant approbation du budget de la Caisse locale de retraites pour l’année 1970

n° 69-1888/SG/CGMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1889/SG/CG complétant l’arrêté n° 713/SG/CG du 8 mai 1968 portant maintien de l’obligation d’autorisation préalable aux transactions immobilières

n° 69-1889/SG/CGMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1866/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 77/7°L du 27 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant ouverture de crédits supplémentaires au budget annexe du port de commerce de Djibouti pour l’exercice 1969

n° 69-1866/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1867/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 79/7° L du 27 décembre 1969 de la Chambre des Députés autorisant des virements de crédits de chapitre à chapitre,exercice 1969

n° 69-1867/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1865/SG/CG fixant les conditions de prélèvement sur la surtaxe sur certains produits pétroliers au profit du Fonds d’investissement routier

n° 69-1865/SG/CGMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1857/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 70/7°L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant ap- probation du budget annexe du Port de Commerce de Djibouti pour l’exercice 1970.

n° 69-1857/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1858/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 71/7°L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés modifiant la délibération n° 28/7L du 8 mai 1969 portant création d’un fonds. d’investissement routier du T.E.A. I

n° 69-1858/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1859/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 72/7°L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant création d’une surtaxe spéciale sur l’essence de pétrole et les supercarburants .

n° 69-1859/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1860/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 73/7 L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant modification des taux de la surtaxe sur les produits pétroliers

n° 69-1860/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1861/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 75/7 L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant création au profit de l’Office de développement du Tourisme du T.F.AI. d’une majoration de la surtaxe sur les alcools

n° 69-1861/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1862/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 76/7*L du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant approbation du budget du Service local (exercice 1970).

n° 69-1862/SG/CDMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : ALI AREF BOURHAN.

Arrêté n° 69-1853/SG/FIN désignant les fonctionnaires chargés de procéder à la vérification des écritures comptables du Territoire au 81 décembre1969

n° 69-1853/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Arrêté n° 69-1891/SG/CG fixant pour l’année 1970 la liste et les tarifs de cession de certains produits (des jardins et pépinières, plantations administratives .

n° 69-1891/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES

Arrêté n° 69-1884/SG/IT portant nomination de trois membres du Conseil d’administration de l’Office de développement du Tourisme

n° 69-1884/SG/ITMINISTERE DE L'INFORMATION ET DU TOURISME

Arrêté n° 69-1885/SG/IT portant nomination de deux membres du Conseil d’administration de l’Office de développement du Tourisme

n° 69-1885/SG/ITMINISTERE DE L'INFORMATION ET DU TOURISME

Arrêté n° 69-1895/SG/IT portant nomination d’un membre du Conseil d’administration de l’Office de Développement du Tourisme

n° 69-1895/SG/ITMINISTERE DE L'INFORMATION ET DU TOURISMESigné : ALI AREF BOURHAN.

Arrêté n° 69-1854/SG/CD rendant exécutoire la délibération n° 74/7eL du 23 décembre 1969 de la Chambre des Députés portant création d’un établissement public dénommé «Office de développement du Tourisme du Territoire Français des Afars et des Issas >

n° 69-1854/SG/CDMINISTERE DE L'INFORMATION ET DU TOURISME

Arrêté n° 69-1855/SG/CG portant organisation de l’Office de développement du Tourisme dans le T.F.A.I

n° 69-1855/SG/CGMINISTERE DE L'INFORMATION ET DU TOURISMESigné : ALI AREF BOURHAN.

Arrêté n° 69-1883/SG/CG portant organisation!et fixant les règles de fonctionnement ainsi que le régime financier de la Caisse des Prestations s sociales.

n° 69-1883/SG/CGMINISTÈRE DU TRAVAILSigné : ALL AREF BOURHAN

Arrêté n° 69-1863/SG/MT portant nomination de la directrice de la Caisse des Prestations sociales du T.F.A.I.

n° 69-1863/SG/MTMINISTÈRE DU TRAVAIL

Arrêté n° 69-1864/SG/MT portant nomination de l’agent comptable de la Caisse des Prestations sociales du Territoire Français des Afars et des Issas.

n° 69-1864/SG/MTMINISTÈRE DU TRAVAIL

Arrêté n° 69-1840/SG/CG complétant l’arrêté n° 1283 du 23 octobre 1953 déterminant le régime des dérogations prévues à l’article 112 du Code du Travail outre-mer.

n° 69-1840/SG/CGMINISTÈRE DU TRAVAILSigné : ALI AREF BOURHAN.

Arrêté n° 69-1810/SG/T portant nomination des :assesseurs auprès du Tribunal du Travail dé Djibouti pour l’année 1970. Le Président du Conseil de Gouvernemnet du Territoire Français des Afars et des Issas, Chevalier de la Légion d’Honneur,

n° 69-1810/SG/TMINISTÈRE DU TRAVAILSigné : ALI AREF BOURHAN.

Arrêté n° 69-1841/SG/CG portant nomination d’un directeur des Travaux publics du Territoire

n° 69-1841/SG/CGMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE
Décision17

Décision n° 69-1890/SG/CG mettant M. Abdi Houssein Aboubaker, aide infirmier vétérinaire au Service de l’Elevage, en stage de perfectionnement professionnel dans la métropole.

n° 69-1890/SG/CGPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENT

Décision n° 69-1797/SG/CG autorisant “la mise en gérance d’une licence libre de 1″ classe.

n° 69-1797/SG/CGMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURES

Décision n° 69-1881/SG/FIN autorisant la société « Anciens Comptoirs Riès », S.A.R.L. à acquérir un terrain, sis à Djibouti – Boulaos ,partie du tite foncier 172

n° 69-1881/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Décision n° 69-1868/SG/FIN portant réduction du tarif des frais de port sur le café en transit

n° 69-1868/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Décision n° 69-1869/SG/FIN autorisant la société « Chic Parisien », S.A.R.L., à acquérir un immeuble sis à Djibouti (T.F. 572).

n° 69-1869/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Décision n° 69-1811/SG/FIN autorisant M.Yacin Mohamed à acquérir un immeuble, sis à Djibouti, quartier n° 5 (T.F. 694).

n° 69-1811/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Décision n° 69-1843/SG/FIN autorisant M. Ali Taher à acquérir un immeuble sis à Djibouti, plateau du Serpent (T.F. 330).

n° 69-1843/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Décision n° 69-1789/SG/FIN autorisant M. Aouled Miguil Farah à acquérir un immeuble, sis à Djibouti, quartier n° 1 .

n° 69-1789/SG/FINMINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN

Décision n° 69-1876/SG/FP infligeant un avertissement à un surveillant des travaux du cadre territorial.

n° 69-1876/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1875/SG/FP portant révocation de sont emploi d’un rédacteur du cadre territorial.

n° 69-1875/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1801/SG/FP infligeant un avertissement à un infirmier du cadre territorial du Service .de Santé .

n° 69-1801/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1802/SG/FP constatant la reprise de ses fonctions par une sage femme du cadre métropolitain .

n° 69-1802/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1803/SG/FP constatant la reprise de ses fonctions par une sage-femme du cadre métropolitain .

n° 69-1803/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1804/SG/FP infligeant un avertissement, à un élève technicien du cadre territorial du Service de Santé.

n° 69-1804/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1806/SG/FP mettant un professeur certifié d’espagnol à la disposition du Ministre de l’Enseignement, des Sports et de la Jeunesse.

n° 69-1806/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1792/SG/FP infligeant un avertissement à un agent d’exploitation du cadre territorial du Service de Santé.

n° 69-1792/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décision n° 69-1788/SG/FP accordant une mise en disponibilité à un instituteur de 2° classe du cadre territorial

n° 69-1788/SG/FPMINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE
Délibération11

DELIBERATION n° 69-84/7° L portant délégation d’une partie des pouvoirs de la Chambre des Députés à la Commission permanente pour l’année 1970 .

n° 69-84/7° LPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENTSigné : Le Président de la Ciambre ‘des Députés :J.-P. CASTEL.Le Secrétaire de la Chambre des Députés :ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 74/7 L portant création d’un établissement public territorial dénommé Office de Développement du Tourisme du Territoire Français des Afars et des Issas ».

n° 74/7 LPRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENTSigné : Le Président de la Chambre des DéputésJ.-P. CASTEL.Le Secrétaire de la Chambre des Députés :ABDOULKADER HASSAN MOHAMED

DELIBERATION n° 7/7° L portant création d’une surtaxe spéciale sur l’essence de pétrole et les supercarburants

n° 7/7° LMINISTERE DES AFFAIRES INTERIEURESSigné : Le Président de la Chaïbre des Députés,J.-P. CASTEL.Le Sectétäire (de {a Chambre des Députés,ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 78/7° L portant approbation des comptes administratifs du budget du service local et du budget annexe du port, exercice 1968

n° 78/7° LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Président de la Chambre des Députés:J.-P. CASTEL.Le Secrétaire de la Chambre des Députés:ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 77/7° L portant ouverture de crédits supplémentaires an budget annexe du port de commerce de Djibouti pour l’exercice 1969

n° 77/7° LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Président de la Chambre des Députés :J.-P. CASTEL.Le Sécrétaire de la Chambre des Députés :ABDOULKADER HASSAN MOHAMED

DELIBERATION n° 79/7° L autorisant des virements de crédits de chapitre à chapitre, exercice 1969 La Chambre des Députés du Territoire Français des Afars et des Issas.

n° 79/7° LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Président de la Chambre des Députés :J.-P. CASTEL.Le Secrétaire de la Chambre des Députés :ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 70/7 L DU 23 DECEMBRE 1969 portant approbation du budget annexe du Port de Commerce de Djibouti pour l’exercice 1970.

n° 70/7 LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Président de la Chambre des Députés,J.-P. CASTEL.Le Secrétaire. de la Chambre des: Députés,ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 71/7° L modifiant la délibération n° ?28/7°L du 8 mai 1969 portant création d’un Fonds d’investissement Routier du Territoire Français des Afars et des Issas.

n° 71/7° LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : le Président de la Chatibre des DéputésJ.-P. CASTEL.le Secrétaire de la Chambre des Députés,ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 73/7°L portant modification des taux de la surtaxe sur les produits pétroliers

n° 73/7°LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Président dé la Chambre des DéputésJ.-P. CASTEL.Le Sécrétaite de ‘Ja!Chaämbfe des Députés :ABDOULXADER HASSAN:MOHAMED.

DELIBERATION n° 75/7° L portant création, au profit de l’Office de Développement du Tourisme du Territoire Français des Afars et des Issas, d’une majoration de la surtaxe sur les alcools. La Chambre des Députés du Territoire Français des Afars et dés Issas :

n° 75/7° LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Président de la Chambre des Députés :J.-P. CASTEL.Le Secrétaire de la Chambre des Députés :ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.

DELIBERATION n° 76/7 L portant approbation du budget du Service local (exercice 1970)

n° 76/7 LMINISTERE DES FINANCES ET DU PLANSigné : Le Secrétaire de la Chambre des Députés,ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.Le. Président de la Chambre des Députés,J.-P. CASTEL.
Rectificatif1