LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
DélibérationGénéralecolonial

DELIBERATION n° 476 complétant certaines dispositions du Code de la Route et des textes pris pour son application

n° 476

Visas

La Commission permanente de l’Assemblée Territoriale de la Côte Francaise des Somalis, Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable au Territoire par décret du 18 juin 1884

  • Vule décret n° 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d’un Conseil de Gouvernement et extension des attributions de l’Assemblée Territoriale en Côte Française des Somalis, notamment en son article 40
  • Vula délibération n° 314 du 10 avril 1962 portant réglementation de la circulation routière en Côte Française des Somalis : Vu la délibération n° 395 du 12 janvier 1963 fixant les peines encourues par les contrevenants en matière de circulation routière
  • Surproposition du Conseil de Gouvernement dans sa séance du 29 juillet 1963 , À adopté dans sa séance du 31 août 1963 la délibération dont la teneur suit :

Texte intégral

Art. 1er

— La délibération n° 395.du 12 janvier 1963 fxant lespeines encourues par les contrevenants en matière de circulation routière est complétée comme suit : 1° Ajouter à l’article 3 un paragraphe 7° ainsi conçu : «A la non-présentation dans les 24 heures suivant l’infraction des autorisations, permis et pièces exigés par la réglementation en vigueur lorsque le contrevenant peut apporter la preuve qu’il en est titulaire. » 3° Ajouter un article 7 ainsi conçu: «

Art. 7

— Toutes infractions à la police de la cireulation autres que celles énumérées aux articles 2, 3 et 4 de la présente délibération seront réprimées des peines de la deuxième catégorie. »

Le Président de la Commission permanentede l’Assemblée Territoriale,OMAR IBRAHIM HADOM.Le Secrétaire de la Commission permanentede l’Assemblée Territoriale p.i.,CHEHEM DAOUD CHEHEM.

Métadonnées

Référence

n° 476

Ministère

ACTES DU POUVOIR LOCAL

Publication

7 septembre 1963

Numéro JO

n° 9 du 30/09/1963

Date du numéro

30 septembre 1963

Mesure

Générale

Signé par

Le Président de la Commission permanentede l’Assemblée Territoriale,OMAR IBRAHIM HADOM.Le Secrétaire de la Commission permanentede l’Assemblée Territoriale p.i.,CHEHEM DAOUD CHEHEM.

Voir tout le numéro

JO N° n° 9 du 30/09/1963

30 septembre 1963