LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 60/58/SPCG
ArrêtéGénéralecolonial

Arrêté n° 60/58/SPCG accordant à la Maison Orilex (Ethiopia) Ltd la restitution de droits d’enregistrement indûment perçus .

n° 60/58/SPCG

Texte intégral

Art. 1er. — Il sera restitué à la Maison Orilex (Ethiopia) Ltd fliale de Djibouti, la somme de vingt-quatre mille trois cents francs (24.300 fr.) montant des droits d’enregistrement indûment perçus sur un marché du 4 août 1960, enregistré le 6 août 1960 (A.C.P. vol. n° 652). Art. 2. — Le remboursement de cette somme sera imputé sur les recettes du Service de l’Enregistrement. Art. 3. — Le Trésorier-Payeur et le Chef du Service de l’Enrégistrement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.

Pour de Chef du Territoire en mission :Le Secrétaire Général,chargé de l’expédition des Affaires courantes,V. de DARUVAR.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,ALI AREF BOURHAN.Le Ministre des Finances,des Affaires économiques et du Plan,R. PÉcouL.

Métadonnées

Référence

n° 60/58/SPCG

Ministère

ACTES DU POUVOIR LOCAL

Publication

22 septembre 1960

Numéro JO

n° 9 du 30/09/1960

Date du numéro

30 septembre 1960

Mesure

Générale

Signé par

Pour de Chef du Territoire en mission :Le Secrétaire Général,chargé de l’expédition des Affaires courantes,V. de DARUVAR.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,ALI AREF BOURHAN.Le Ministre des Finances,des Affaires économiques et du Plan,R. PÉcouL.

Voir tout le numéro

JO N° n° 9 du 30/09/1960

30 septembre 1960