LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 53-27
LoiGénéralecolonial

Loi n° 53-27 modifiant l’article 247 du Code pénal (1)

n° 53-27

Introduction

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉLE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUELA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Visas

L’Assemblce Nationale et le Conseil de la République ont délibéré, L’Assemblée Nationale a adopté, Le Président de la République promulgue la loi don tla teneur suit:

    Texte intégral

    Art. 1er—Le premier almeufi de l’article 247 du Code pénal est modifié comme suit: Les peines ci-dessus établies contre les conducteurs ou les gardiens. (Le reste sans changement.) Art. 2. —La présente loi est applicable aux Territoires d’Outre-Mer, au Cameroun et au Togo. La présente loi sera exécutée comme loi de l’État.

    VINCENT AURIOL.Par le Président de la RépubliqueLe Président du Conseil des Ministres

    René Mayer.Le Garde des Sceaux.…Ministre de la Justice

    Léon MARTINAUD-DEPLATLe Ministre de la France d’Outre-Mer

    Louis

    JACQUINOT