LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/
ArrêtéGénéralecolonial

Arrêté n° N°. 708 relatif au prix de cession Deleau potable destinée AUX navires

Visas

Le Gouverneur de la Côte francaise des Somalis et dépendances, Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884; Vu In convention du 20 juin 1933 relative au service de l’alimentation en eau potable de Djibouti ; Vu les avenants n°° 1, 2, 3. 4, à à la convention du 20 juin 1933 ci-dessus ; Vu les arrêtés n° 310 du S mars 1946 ; Sur la proposition du chef de service des travaux publics ; Vu le procès-verbal n° 78 de la commission des prix,

    Texte intégral

    Art. 1°. — Le prix de cession de l’eau potable à tous les navires français ou étrangers de guerre on de commerce telqu’il est déterminé par l’article 5, paragraphe 2, de l’avenant n° 5 du 1 février 1946, est porté à quarante francs le mètre cube. Art, 2. — La redevance maximum de rétrocession de cette eau à tous les navires en rade de Djibouti est fixée à quarante francs le mètre cube, Cette redevance s’ajoute au prix de cess’on du mêtre cube d’eau fixé à l’article 1° ci-dessus. Art. 3 — L’arreêté n° 910 du 8 mars 1946 est et demeure rapporté. Art. 4 — Le présent arrété sera enregistré et publié après avoir donné lieu à des mesures de publicité extraordinaire.

    Le Gourerneur,P.-H. SIRIEX.