LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 191/AN/02/4ème L
LoiGénéralemodern

Loi n° 191/AN/02/4ème L portant amendement aux traité et Statut du Chemin de Fer Djibouto-Ethiopien.

n° 191/AN/02/4ème L

Introduction

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉLE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUELA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Visas

  • VULa Constitution du 15 septembre 1992 ;
  • VULa Loi n°185/AN/81du 04 juin 1981portant ratification du traité du C.D.E ;
  • VULes résolutions du Conseil d’Administration extraordinaire du C.D.C du 23 février 1977 ;
  • VULe traité Djibouto-Ethiopien du 21 mars 1981 fixant le nouveau régime de l’établissement du chemin de fer de Djibouti à Addis Abeba et particulièrement l’article 11 relatif aux révisions et amendements ;

Texte intégral

Article 1er

Les Amendements au traité et Statut du Chemin de Fer Djibouto-Ethiopien tels qu’adoptés par les résolutions du Conseil d’Administration extraordinaire du C.D.E. en date du 23 février 1997 sont approuvés.

Article 2

La présente Loi sera publiée au Journal Officiel de la République de Djibouti, dès sa promulgation.

Le Président de la République

chef du Gouvernement

ISMAÏL OMAR GUELLEH