LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
/Textes/n° 99-0265/PR/MTT
Télécharger PDF
ArrêtéGénéralemodern

Arrêté n° 99-0265/PR/MTT portant approbation du budget prévisionnel de l’exercice 1999 du Port Autonome International de Djibouti

n° 99-0265/PR/MTT

Introduction

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Visas

  • VULa constitution du 15 septembre 1992
  • VULe décret n°97-0191/PRE du 28 décembre 1997 portant remaniement du Gouvernement et fixant ses attributions
  • VULa loi n°148/AN/80du 05 novembre 1980 portant création et statuts du Port Autonome International de Djibouti
  • VUL’arrêté n°71-954/SG du 03/07/91 portant règlement d’Exploitation du PAID

Texte intégral

Article 1er

Le budget prévisionnel de l’exercice 1999 du Port Autonome International de

Djibouti s’établit comme suit :

Budget de fonctionnement :

Charges…………………………………… 4 380 138 628 FD

Produits…………………………………… 5 636 150 000 FD

Résultat…………………………………… 1 256 011 372 FD

Budget d’investissement……………… 1 263 292 000 FD

Article 2

Les modifications tarifaires sur les points suivants ont été approuvées

La redevance de droits de port sur le ciment est passée de 1 780 FD à 700 FD la tonne frêt

Les frais de nettoyage est passés de 20 FD à 50 FD la tonne.

Les tarifs de location des terres pleins et entrepôts ont également été révisés comme suit :

Anciens tarifs Nouveaux tarifs

FD/m² FD/m²

Zone I

Surface couverte (1) 5 000 6 000

Surface couverte (2) 1 600 2 500

Surface non couverte 1 400 2 500

Zone II

Surface couverte (1) 500 900

Surface couverte (2) 5 000 6 000

Terre plein 1 000 2 000

Zone I Zone II

(1) Hangars récents et (1)Hangars construits par

appartenant au PAID les usages

(2) Hangars anciens (2) Hangars PAID

Article 3

La mise en place de nouvelles redevances sur les activités portuaires a été approuvée :

| Professions | Unité de facturation | Tarifs |

| --- | --- | --- |

| | | Usd | Djf |

| Agents maritimes | 5000 tjb | 75 | 13 350 |

| | 5000 tjb | 150 | 26 700 |

| Acconiers | Tonne fret | 0,25 | 45 |

| Transitaires | Déclaration au BEL | 5,62 | 1 000 |

| Sociétés pétrolières | Tonne métrique | 1 | 178 |

| Exploitations de machines d’ensachage | Tonne métrique | 0,5 | 89 |

| Transporteurs routiers | Camion | 1 | 178 |

| Usagers du Port | Accès portuaire | | 3 500 |

| | Laissez passer (par trimestre) | 5,62 | 1 000 |

| | Laissez passer quotidien | | 200 |

Article 4

Le présent arrêté sera enregistré, publié et exécuté partout où besoin sera.

Par le Président de la République

chef du Gouvernement

ISMAIL OMAR GUELLEH