LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
Numéros/n° 12 du 31/12/1950
Journal Officiel

Numéro n° 12 du 31/12/1950

31 décembre 1950
78
textes
Loi2
Décret1
Arrêté43

Arrêté n° 1206 promulguant la loi n » 50-1497 du 1er dé cembre 1950 modifiant l’article 12 de la loi n° 46-23S5 du 27 octobre 194G

n° 1206ACTES DU POUVOIR CENTRALSigné : Le Gouverneur, N SADOUL

Arrêté n° 1209 instituant, des indemnités de fonctions en faveur du personnel du cadre local des’ travaux publics de la Côte française des, Somalis

n° 1209PRÉSIDENCE DU CONSEIL DE GOUVERNEMENTSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1237 pordonnant le retrait de lu- circulation de certaines monnaies divisionnaires

n° 1237ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1295 portant ouverture de crédits supplémentaires d’un montant de 15.000.000 de francs à divers chapitres du budget du service local (exercice)

n° 1295ACTES DU POUVOIR LOCAL

Arrêté n° 1287 portant approbation de rôle des contributions directes

n° 1287ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1286 prorogeant le délai de mise en valeur de divers lots de terrains accordés eu , concession provisoire, sis aux plateaux du Serpent et du Marabout.

n° 1286ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1285 portant affectation, à l’autorité militaire, de diverse parcelles de terrains sises à Boulaos.

n° 1285ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1984 designant par circonscriptions administratives, les membres chargés’ de la révision des listes électorales et les membres des Commissions de jugement des réclamations

n° 1984ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1288 portant à 2.500.000 francs l’avance con 287 sentie à l’agence spéciale de Tadjourah

n° 1288ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : N. SADOUL.Le Gouverneur

Arrêté n° 1278 portant à deux millions .cinq cent mille francs (2.500.000 fr.) le montant de l’avance son sentie à- l agent spécial- du cercle de Tadjourah.

n° 1278ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1276 expulsant certains individus du territoire

n° 1276ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1275 portant concession définitive à M. Sahatdjian d’un lot de terrain bâti, sis à Djibouti

n° 1275ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N SADOUL.

Arrêté n° 1274 portant concession définitive à la Société « li. Savon et Cic » d’une parcelle de terrain de 1.200 mètres carrés, sise à Djibouti

n° 1274ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur, N. SADOUL

Arrêté n° 1273 portant concession définitive à la C. G. E. A. d’une parcelle de terrain de 1.245 mètres carrés, sise au plateau du Serpent

n° 1273ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1272 portant concession définitive à la C. G. 13. A. d’une parcelle de terrain de 1.409 mètres carrés, sise au plateau du Marabout

n° 1272ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1271 portant cocession définitive à la Société « Gellatly I-IanUey and C° » d’une par celle de terrain de 1.20O mètres carrés, sise au plateau du Serpent

n° 1271ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1270 portant concession définitive a la Société des « Anciens Comptoirs Ries », d’une parcelle de terrain de 1.196 mètres carrés, sise au plateau du Serpent

n° 1270ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SABOUI,.

Arrêté n° 1269 fixant les taux d’abonnement et redevances pour usage du réseau téléphonique urbain

n° 1269ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1267 ordonnant, restitution au profit de la C. M. A. O. de Majunga, d’une somme de 44.805 francs.

n° 1267ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1266 ordonnant restitution au profit de la C. M. O. A. de Diégo-Suarez. d’une somme de 67.200 francs

n° 1266ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1265 autosant MM. Salem et Mohamed Bachnafar, sujets britanniques, à acheter à M.. Abdel Kader Saïd Mohamed, l’immeuble formant, le lot n » 195 du plateau du Serpent

n° 1265ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOTJT,.

Arrêté n° 1264 portant concession provisoire à M. Sahatdjian d’une, parcelle- de terrain de 3.951 m2 34, sise à l’Arta

n° 1264ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1263 à la Commission de classement du personnel du cadre local des travaux publics

n° 1263 à laACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1262 désgnant M. Baudrand, président du tribunal de première instance de Djibouti

n° 1262ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Gouverneur et par délégation :Le Secrétaire général i.pR, LBMOYNB

Arrêté n° 1250

ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Gouverneur et par délégation :Le Secrétaire général p. i., 11.R. LBMOYNB

Arrêté n° 1239 désignant les membres de la Commission de classement chargée d’établir le tableau d’avancement du personnel de la trésorerie

n° 1239ACTES DU POUVOIR LOCAL

Arrêté n° 1238 fixant lé nombre « d’inscriptions, pour chaque grade et classe, pouvant être effectuées au tableau d’avancement du personnel de la trésorerie pour 1951

n° 1238ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1233 désignant, M. Lemoyne (Robert), secrétaire général de la Côte française des Soma lis pour l’expédition des affaires courantes pendant, l’absence de M. le Gouverneu

n° 1233ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1230 renouvelant une avance de 2.000.000 de francs à l’Intendance de la Côte française des Somalis

n° 1230ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gotirerneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1228 accordant, un passage de retour par anticipation à Mme. Thombrau

n° 1228ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1223 créant un emploi d’agent intermédiaire du Trésor pour la perception des produits de l’Imprimerie administrative

n° 1223ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1222 portant expulsion du territoire du nommé Farah Oufane.

n° 1222ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1216 portant promotion de il du Bourg dans le cadre de la trésorerie de la Côte française des Somalis.

n° 1216ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SAIIOUL.

Arrêté n° 1215 expulsant certains individus du territoire

n° 1215ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1211 portant réorganisation de lu- police urbaine et portuaire à Djibouti

n° 1211ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1210 portant réorganisation de la sûreté générale.

n° 1210ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SAUOUL

Arrêté n° 1207 abrogeant l’arrêté n° 876: du 5 septembre 1950

n° 1207ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Arrêté n° 1208 instù tuant une prime de rendement en- faveur du personnel du cadre local des travaux pu blics de lu Côte française des Somalis.

n° 1208ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1201 rendant exécutoire le budget du- service local pour l’exercice 1951

n° 1201ACTES DU POUVOIR LOCAL

Arrêté n° 1154 rendant exécutoires certaines modifications au Code général des impôts directs.

n° 1154ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1155 portant suppression de la taxe locale et institution d’une taxe sur les transactions

n° 1155ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : LeGouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1156 portant institution d’une taxe sur les tabacs et alcools.

n° 1156ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Arrêté n° 1226 fixant, le montant des pénalités en courues par le Comptoir Européen, pour non- représentation de mare bandises lors du recensement dans le magasin de dépôt public d’armes

n° 1226ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.
Amendement1
Décision25

Décision n° 1207 31 décembre 1951

n° 1207 31ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1293 accordant un passage de retour par anticipation à Mme Roussel.

n° 1293ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Décision n° 1293 accordant un passage de retour par anticipation à Mme Roussel.

n° 1293ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Décision n° 1289 accordant des gratifications pour travaux exceptionnels.

n° 1289ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Décision n° 1282 23 décembre 1950

n° 1282 23ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1281 accordant un congé administratif de neuf mois àM. Ratsimbarivony (Jacques)

n° 1281ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Décision n° 1280 autorisant le transfert des restes mortels du soldat Brillant (Jean)

n° 1280ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Décision n° 1270 22 décembre 1950

n° 1270 22ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1291 21 décembre 1950

n° 1291 21ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1277 désignant les fonctionnaires chargés des vérifications de caisses des comptables et: régisseurs du territoire

n° 1277ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Décision n° 1257 14 décembre 1950

n° 1257 14ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1258 accordant un congé administratif de sept mois à M. Jean Jouan

n° 1258ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le’Gouverneur et par délégation :Le Secrétaire général,R. LEMOYNE

Décision n° 1252 14 décembre 1950

n° 1252 14ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1251 14 décembre 1950

n° 1251 14ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1250 13 décembre 1950

n° 1250 13ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1243 désignant les membres de la Commission de classement du personnel du cadre local européen.

n° 1243ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Gouverneur et par délégation :Le Secrétaire général,R. LEMOYNE.

Décision n° 1242 désignant les membres de la Commission de classement du personnel du cadre local européen des T.P.

n° 1242ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Gouverneur et par délégation :Le Secrétaire général,R, LEMOYNE

Décision n° 1224 nommant un agent intermédiaire pour la perception des produits de la régie l’Imprimerie administrative

n° 1224ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL

Décision n° 1225 nommant les membres d’une Commission de réforme d’un lot d’embarcations hors d’usage.

n° 1225ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Décision n° 1220 accordant un secours de 3.000 francs à Ali Hadj Mo

n° 1220ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SAUOIJIL.

Décision n° 1219 accordant un congé administratif de sept mois à M. Pellois (Maxim

n° 1219ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL.

Décision n° 1218 instituant une commission pour l’attribution de la prime de rendement au personnel des travaux publics en service dans le territoire en 1950.

n° 1218ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,N. SADOUL,.

Décision n° 1214 accordant une avance de 50.000francs sur les fonds politiques au chef de cabinet.

n° 1214ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur.N. SADOUL.

Décision n° 1213 5 décembre 1950

n° 1213 5ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 1203 4 décembre 1950

n° 1203 4ACTES DU POUVOIR LOCAL
Délibération6

DELIBERATION n° 27 décembre 1950 proroge jusqu’au 20 décembre 1951 (délai de rigueur) le délai imparti pour la mise en valeur des terrains des plateaux du Serpent et Marabout ayant fait l’objet de l’adjudication domaniale du 15 novembre. 1948,

n° 27ACTES DU POUVOIR LOCAL

DELIBERATION n° 27 décembre 1951 relative à l’affectation à l’autorité militaire des terrains disponibles à Boulaos.

n° 27ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président,Le Secrétaire,R. CAIITCETEHOLe Gouverneur,N. SADOUL

DELIBERATION n° 20 décembre 1950 relative à la concession définitive à la Société L. Savon et Cle, ù Djibouti, d’une parcelle de te 1.200mètres carrés, sise à Djibouti.

n° 20ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Secrétaire,R. CATOUSTEBO

DELIBERATION n° 20 décembre 1950 relative à la concession définitive à M. A.-V. Sahatjian, à Djibouti, d’un lot dé terrain bâti à Djibouti

n° 20ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Président,11. CAKIMSTEKO.Le Secrétaire,R. CAKREÏEKO.Vu pour être annexé à l’arrêté en date de ce jour.Djibouti, le 20 décembre 1950.Le Gouverneur,N. SADOUL

DELIBERATION n° 20 décembre 1950 relative à la concession définitive à la Compagnie générale de l’Est Africain, à Djibouti, d’une parcelle de terrain de 1.245mètrescarrés, sise au plateau du Serpent à Djibouti.

n° 20ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Secrétaire,R. CÀHRETEKO

DELIBERATION n° 20 décembre 1950 relative à la concession définitive à la Compagnie Générale de l’Est Africain à Djibouti.

n° 20ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Secrétaire,R. CÀHRETEKO