LEXDJ · Archive numérique non officielle du Journal Officiel de Djibouti
Numéros/n° 3 du 31/03/1960
Journal Officiel

Numéro n° 3 du 31/03/1960

31 mars 1960
131
textes
Décret1
Arrêté33

Arrêté n° 17/07/1960 interministériel relatif à la fabrication de pièces de 5 francs, 2 francs et 1 franc pour le Territoire de la Côte Française des Somalis (J.O.R.F. du 21 août 1959, p. 8314). — Arrêté de promulgation n° 316 du 16 mars 1960.

n° 17/07/1960ACTES DU POUVOIR CENTRALSigné : Le Ministre des Financeset des Affaires Economiques,Pour le Ministre et par délégation :Le Directeur du Trésor,Pierre-Paul SCHWEITZER.Pour le Ministre délégué auprès du Premier Ministreet par délégation :Le Directeur du Cabinet,Guy LAMASSOURE.

Arrêté de Promulgation n° 316 Arrête de promulgation

n° 316ACTES DU POUVOIR CENTRALSigné : Pour le Chef du Territoire :Le Secrétaire Général,chargé de l’Expédition des Affaires courantes,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 1341 Arrête

n° 1341ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Gouverneur,R. PETITBON.

Arrêté n° 362 rendant exécutoire la délibération n° 130 de l’Assemblée Territoriale de la C.F.S.

n° 362ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 352 rendant exécutoire la délibération n° 133 de l’Assemblée Territoriale de la C.F.S.

n° 352ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,Jacques COMPAIN.

Arrêté n° 340 portant expulsions du territoire de la C.F.S.

n° 340ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 334 rendant exécutoire la délibération n° 132 de l’Assemblée Territoriale de la C.F.S.

n° 334ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 60/24/SPCG rapportant l’arrêté n° 60/23/SPCG.

n° 60/24/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef de Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,J. COMPAIN.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.

Arrêté n° 60/25/SPCG déclarant close la 1er session ordinaire annuelle de l’Assemblée Territoriale de la C.F.S. à la date du 21 mars 1960.

n° 60/25/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territorre,Président du Conseil de Gouvernement,Jacques COMPAIN.Par le Chef du Gouvernement, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Président.du Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.

Arrêté n° 331 rapportant les dispositions de l’arrêté d’expulsion n° 168 du 12 février 1960.

n° 331ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 60/23/SPCG déclarant close la 1er session ordinaire annuelle de l’Assemblée Territoriale de la C.F.S.

n° 60/23/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef de Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,J. COMPAIN.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.

Arrêté n° 325 nommant Maître Jean-Paul Castel, avocat défenseur.

n° 325ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 318 autorisant la mise en circulation en C.F.S. des pièces divisionnaires de 5, 2 et 1 franc.

n° 318ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 322 nommant M. Andreucci Président du Tribunal du 1e degré de Djibouti .

n° 322ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 323 désignant les membres du Conseil d’Administration de l’Office des Anciens Combattants et Victimes de guerre de la C.F.S.

n° 323ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 324 portant expulsion du territoire de la C.F.S.

n° 324ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 60/22/SPCG portant application du décret n° 56-905 du 6 septembre 1956 portant réglementation de l’emploi des étrangers en Côte Française des Somalis.

n° 60/22/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,Jacques COMPAIN.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.Le Ministre du Travail,ALI ARRHE KAIRE.

Arrêté n° 291 portant expulsion au Territoire de la C.F.S.

n° 291ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 60/18/SPCG portant refonte des textes relatifs à l’adjudication et au dépouillement des offres faites pour le compte du service local.

n° 60/18/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territorre,Président du Conseil de Gouvernement,Jacques COMPAIN.Par le Chef du Gouvernement, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Président.du Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.

Arrêté n° 60/19/SPCG portant modification de la commission consultative des marchés administratifs passés en Côte Française des Somalis pour le compte du service local.

n° 60/19/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef de Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,J. COMPAIN.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.

Arrêté n° 60/20/SPCG instituant à Djibouti une commission mixte en vue de la conclusion d’une convention collective applicable aux personnels contractuels des services de l’Etat et des services territoriaux de la Côte Française des Somalis.

n° 60/20/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,Jacques COMPAIN.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.Le Ministre du Travail,ALI ARRHE KAIRE.

Arrêté n° 60/21/SPCG nommant M. Prevot (Jean), Directeur des Travaux publics de la Côte Française des Somalis et du Port de Djibouti.

n° 60/21/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,J. COMPAIN.Par le Chef du Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED DINI.Le Ministre des Travaux Publics et du Port,AHMED DINI.

Arrêté n° 279 rendant exécutoire la délibération n° 130 de l’Assemblée Territoriale de la Côte Française des Somalis .

n° 279ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 268 rendant exécutoires les délibérations n°° 126, 127, 128, 129 de l’Assemblée Territoriale de la Côte Française des Somalis.

n° 268ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 265 portant création d’un bureau d’adjudication et d’une commission de dépouillement des offres.

n° 265ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 266 portant modification de la commission consultative des marchés administratifs passés en C.FS. pour le compte de l’Etat.

n° 266ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 257 portant autorisation de tombola .

n° 257ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 258/60 relatif à l’organisation provisoire de la Comptabilité de l’établissement public territorial dénommé « Electricité de Djibouti ».

n° 258/60ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,J. COMPAIN.

Arrêté n° 60/17/SPCG chargeant M. Braneyre (Jean-Pierre) de la Direction de « Electricité de Djibouti ».

n° 60/17/SPCGACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Chef du Territoire,Président du Conseil de Gouvernement,J. COMPAIN.Par le Chefdu Territoire, Président du Conseil de Gouvernement :Le Vice-Présidentdu Conseil de Gouvernement,AHMED. Dini.Le Ministre de la Fonction Publique,DJAMA DJILAL.Le Ministre des Finances,des Affaires économiques et du Plan,Raymond PÉCOUL.

Arrêté n° 240 fixant la session du Conseil de Révision de la classe 61.

n° 240ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 245 fixant les compositions des rations normales du temps de paix et de campagne pour tous les militaires .

n° 245ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 229 approuvant et rendant exécutoires les rôles des Contributions directes.

n° 229ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.

Arrêté n° 230 approuvant et rendant exécutoire le rôle des Contributions directes.

n° 230ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Pour le Chef du Territoire et par délégation :Le Secrétaire Général,Y. de DARUVAR.
Décision88

Décision n° 280 concernant les Ministères.

n° 280ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 365 concernant les Ministères.

n° 365ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 364 concernant les services d’Etat.

n° 364ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 363 concernant les Ministères.

n° 363ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 348 concernant les Ministères.

n° 348ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 348 concernant les Ministères.

n° 348ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 354 concernant les Ministères.

n° 354ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 358 concernant les Ministères.

n° 358ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 358 concernant les Ministères.

n° 358ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 353 concernant les Ministères.

n° 353ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 361 concernant les Ministères.

n° 361ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 351 concernant les services d’Etat.

n° 351ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 341 concernant les Ministères.

n° 341ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 342 concernant les Ministères.

n° 342ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 344 concernant les Ministères.

n° 344ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 343 concernant les services d’Etat.

n° 343ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 345 concernant les services d’Etat.

n° 345ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 336 concernant les Ministères.

n° 336ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 337 concernant les Ministères.

n° 337ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 335 concernant les services d’Etat.

n° 335ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 338 concernant les services d’Etat.

n° 338ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 339 concernant les services d’Etat.

n° 339ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 333 concernant les Ministères.

n° 333ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 332 concernant les services d’Etat.

n° 332ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 326 concernant les Ministères.

n° 326ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 320 concernant les Ministères.

n° 320ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 321 concernant les Ministères.

n° 321ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 317 concernant les Ministères.

n° 317ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 314 concernant les Ministères.

n° 314ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 315 concernant les services d’Etat.

n° 315ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 309 concernant les Ministères.

n° 309ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 310 concernant les Ministères.

n° 310ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 308 concernant les Ministères.

n° 308ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 311 concernant les services d’Etat.

n° 311ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 305 concernant les Ministères.

n° 305ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 303 concernant les Ministères.

n° 303ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 306 concernant les Ministères.

n° 306ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 304 concernant les services d’Etat.

n° 304ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 296 concernant les Ministères.

n° 296ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 297 concernant les services d’Etat.

n° 297ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 298 concernant les services d’Etat.

n° 298ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 290 concernant les Ministères.

n° 290ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 294 concernant les Ministères.

n° 294ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 295 concernant les Ministères.

n° 295ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 293 concernant les Ministères.

n° 293ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 289 concernant les services d’Etat.

n° 289ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 281 concernant les Ministères.

n° 281ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 285 concernant les Ministères.

n° 285ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 286 concernant les Ministères.

n° 286ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 287 concernant les services d’Etat.

n° 287ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 288 concernant les services d’Etat.

n° 288ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 272 concernant les Ministères.

n° 272ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 270 concernant les Ministères.

n° 270ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 271 concernant les Ministères.

n° 271ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 267 concernant les Ministères.

n° 267ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 277 concernant les Ministères.

n° 277ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 273 concernant les Ministères.

n° 273ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 275 concernant les Ministères.

n° 275ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 269 concernant les services d’Etat.

n° 269ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 260 concernant les Ministères.

n° 260ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 261 concernant les Ministères.

n° 261ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 259 concernant les Ministères.

n° 259ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 262 concernant les services d’Etat.

n° 262ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 263 concernant les services d’Etat.

n° 263ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 264 concernant les services d’Etat.

n° 264ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 247 concernant les Ministères.

n° 247ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 250 concernant les Ministères.

n° 250ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 254 concernant les Ministères.

n° 254ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 256 concernant les Ministères.

n° 256ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 251 concernant les Ministères.

n° 251ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 248 concernant les Ministères.

n° 248ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 252 concernant les Ministères.

n° 252ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 278 concernant les Ministères.

n° 278ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 255 concernant les Ministères.

n° 255ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 249 concernant les services d’Etat.

n° 249ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 246 concernant les Ministères.

n° 246ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 241 concernant les services d’Etat.

n° 241ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 242 concernant les services d’Etat.

n° 242ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 244 concernant les Ministères.

n° 244ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 243 concernant les services d’Etat.

n° 243ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 228 concernant les Ministères.

n° 228ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 232 concernant les Ministères.

n° 232ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 234 concernant les Ministères.

n° 234ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 227 concernant les Ministères.

n° 227ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 235 concernant les Ministères.

n° 235ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 233 concernant les services d’Etat.

n° 233ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 24/02/1960 concernant les Ministères.

n° 24/02/1960ACTES DU POUVOIR LOCAL

Décision n° 220 concernant les Ministères.

n° 220ACTES DU POUVOIR LOCAL
Délibération7

DELIBERATION n° 133 modifiant l’article 89 de la délibération n° 38 du 23 mai 1959 fixant en C. F. S. les modalités d’application de la législation sur les accidents du travail et les maladies professionnelles.

n° 133ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,ABDOULLAHI HASSAN DEMBIL.

DELIBERATION n° 132 rendant exécutoire la délibération n° 132 de l’Assemblée Territoriale de la C.F.S.

n° 132ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,ABDOULLAHI HASSAN DEMBIL.

DELIBERATION n° 130 portant modäification de la délibération n° 37 du 19 mai 1959, fixant les conditions dans lesquelles la couverture des risques définis par le décret modifié du 24 février 1957 sur la réparation et la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles est confiée aux Entreprises d’Assurances.

n° 130ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,BOULOK ABDOU.

DELIBERATION n° 126 modifiant la participation du Territoire au capital social de la Société Immobilière du Territoire de la Côte Française des Somalis.

n° 126ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,BOULOK. ABDOU.

DELIBERATION n° 127 autorisant la vente de parcelles de terrains appartenant au Territoire au bénéfice de la Société Immobilière de la Côte Française des Somalis.

n° 127ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,BOULOK. ABDOU.

DELIBERATION n° 128 portant exonération de droits et taxes en faveur de la Société Immobilière de la C.F.S.

n° 128ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,BOULOK. ABDOU.

DELIBERATION n° 129 accordant l’aval du Territoire à un emprunt de la Société Immobilière du Territoire de la C.F.S. et consentant une bonification d’intérêt.

n° 129ACTES DU POUVOIR LOCALSigné : Le Président de l’Assemblée Territoriale,A. V. SAHATDJIAN.,Le Secrétaire de l’Assemblée Territoriale,BOULOK. ABDOU.
Rectificatif2